Pour les justiciers de la jungle, aucune mission n'est impossible ! Leur nouvelle aventure commence dans une lointaine contrée enneigée au-delà de la mer plate : bienvenue au pays de la poutine et du sirop d'érable !
Non, les dodos n'ont pas disparu ! Ils sont retenus prisonniers par de méchants pandas qui ont décidé qu'il ne devrait y avoir que des animaux mignons sur Terre. Appelés à l'aide, Maurice le manchottigre et ses acolytes vont vivre d'incroyables aventures : combattre un panda kung-fu, capturer des papillons, vaincre des loutres-requin-pirates et manger un plat trop épicé. Les As, à la rescousse !