Los Angeles, 1959. Paul Ares reçoit un appel de la police. Son ex-femme, Diane, a été retrouvée assassinée dans une chambre d'hôtel. Il doit à présent prendre en charge sa fille, Callie, qu'il n'a pas revue depuis des années. Vétéran de la guerre de Corée, Paul s'était noyé dans l'alcool, s'éloignant peu à peu de sa famille. Callie ne lui a jamais vraiment pardonné. Mais aujourd'hui, la petite fille n'a pas le choix : elle doit retourner vivre dans la ferme de son père. Alors qu'elle commence à renouer contact avec lui, elle perçoit des phénomènes étranges. Une nuit, elle entrevoit le fantôme de sa mère, qui cherche à lui révéler les circonstances de sa mort...
Rien ne peut arrêter l'amour d'une mère. Pas même la mort.
Accusé du meurtre de son ex-femme, Paul parvient à s'enfuir de la prison de Saint-Quentin. En rêve, il a vu Callie en compagnie d'une vieille chamane effectuer un rite spirituel près du lac Tahoe. Elles cherchent à comprendre ce que le fantôme de Diane veut leur dire : les véritables circonstances de sa mort... De leur côté, Bill et Marino, les deux frères d'arme de Paul pendant la guerre de Corée, traquent sans relâche leur ancien compagnon. Seraient-ils à ce point effrayés par la vérité ?
Conclusion de ce polar fantastique et retro de Koldo et Angel Unzueta, entre L.A. Confidential et le Sixième Sens.