1751. Sous la coupe du pape Benoît XIV, Abeau et Cylinia mûrissent leur projet : éliminer Weltman... Ce dernier, dissimulé sous le nom de baron d'Holbach, un esprit brillant résolument athée, a réuni sous son toit les plus grands penseurs de Paris pour célébrer son engagement au sein de l'Encyclopédie de d'Alembert. Ce même soir, il se voit dérober un bien très précieux : un éclat de météorite.
Au coeur de la jungle amazonienne, le baron d'Holbach, alias Sandor G. Weltman, a réussi à s'échapper des griffes du Cardinal d'Orcières. Sur la piste d'une mystérieuse pierre, il découvre, suite à une chute accidentelle, un passage vers une caverne d'où émanent des effluves de mort. Fasciné par ce qu'il y aperçoit, un cadavre de Stryge, il pénètre alors dans l'antre de ces créatures infernales...